in una casseruola sciogliere il burro insieme con tre cucchiai d'olio e farvi rosolare un trito di aglio e prezzemolo. quando l'aglio è dorato aggiungere il pomodoro sciolto in mezzo bicchiere d'acqua calda, salare, zuccherare e far bollire per alcuni minuti. servire raffreddata.